人民法院报记者 马荣
3月15日是国际消费者权益保护日。消费者是拉动经济增长的重要主体，依法保护消费者权益事关国计民生和经济发展。近年来，宁夏各级法院认真贯彻实施《中华人民共和国消费者权益保护法》，坚持把保护消费者权益作为践行司法为民宗旨的重要举措，立足审判密织消费者权益保护网，妥善审理化解各类服务消费合同纠纷和侵权案件，有力规范了市场经济秩序，切实强化了消费者权益保障力度，取得了良好的法律效果和社会效果。又到一年“3·15”，本期专刊征集全区各级法院审理的消费者权益保护典型案例，通过以案释法、以案说理，进一步提高社会各界对消费者权益保护相关法律法规的知晓度，营造消费者权益保护的良好氛围，努力让人民群众有更多的获得感、幸福感、安全感。
案例：购买保健品未标注阿胶含量能否主张十倍赔偿？
【基本案情】2017年8月11日，赵某通过淘宝网的“某大药房旗舰店”从山东某健康管理公司购买了44盒桃花姬阿胶糕，每盒价款98元，共计支付价款4312元。桃花姬阿胶糕的生产厂家是山东某保健品公司，配料为核桃仁、黑芝麻、黄酒、阿胶、冰糖等成分，但该保健食品预包装上没有标注各配料成分的含量。依照食品安全国家标准《预包装食品标签通则》、山东省食品药品监督管理局《关于进一步加强阿胶糕类食品生产许可工作有关问题的通知》的规定，桃花姬阿胶糕这种保健食品的预包装上应当标注阿胶使用含量。赵某以违反了上述食品安全国家标准为由，将纠纷诉至法院，要求食品销售者退还货款4312元，并支付价款十倍即43120元的赔偿金。
【裁判结果】法院经审理认为，山东某健康管理公司销售的桃花姬阿胶糕外包装上确实未按相关规定注明各配料成分，违反了食品安全标准的要求。但《中华人民共和国食品安全法》关于构成惩罚性民事赔偿责任的免责条款又规定，当食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。涉案桃花姬阿胶糕未标注各配料的成分，并不会当然影响食品的安全，且未注明各配料成分亦不会使赵某对该食品产生错误的认识，可视作文字记载疏漏性瑕疵。山东某健康管理公司销售涉案食品符合免责条款的规定，不构成民事惩罚性赔偿责任。遂判决驳回赵某的诉讼请求。
【典型意义】本案例是关于《中华人民共和国食品安全法》中规定的惩罚性赔偿是否适用的典型案例。对于惩罚性民事赔偿责任的免责事项，《中华人民共和国食品安全法》有明确规定，即食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。该案的情形符合上述规定，法院认定商家销售保健食品行为不构成民事惩罚性赔偿责任，在维护消费者合法权益的同时，依法保障了经营者的正常经营，营造了良好的法治营商环境，有利于规范市场经济秩序。
宁公网安备 64010402000050号
